Anonymous Iran: Ali Khamenei

Showing posts with label Ali Khamenei. Show all posts

Sunday, July 12, 2009

Green Brief #25

(This report has been compiled through reports by twitter users in Iran and aboard, as well as contacts inside and outside Iran. Media outlets have been credit where used. As reports coming from Iran cannot be fully authenticated, if the report confirms something, at best it confirms that several reliable twitter sources agreed upon it. If you want to follow my updates, my twitter account is @Iran_Translator)

Protests / Unrest

1.Delayed reports - just emerging - confirm that protests did indeed take place around the country on July 9th. We also have authentication of mass arrests during this time. Reports of black-outs during Ahmadinejad's speech are now being confirmed by mainstream media as well (this was confirmed on twitter three days ago).

2.Vast weekly protests and the heavy presence of Basiji's have had a negative impact on Iranian bazaars; they are finding it harder and harder to stay open. As a result, commerce is slowly coming to a standstill. Reports indicate that the opposition is in the midst of planning more strikes and protests. Today, about 150 protesters pelted eggs at the German Embassy in Tehran protesting against the death of an Egyptian woman in Germany at the hands of a right-wing extremist.

3.People in Tehran are continuing to honk their horns at the sight of Basijis - and chanting anti-government slogans while speeding away. Many people drive with their headlights on. Reports indicate that many Basijis are quitting their jobs and are being replaced by fresh recruits, many of them under 18. People travelling to Iran are being targeted at the airport upon entry and are being forced to divulge their Twitter and Facebook accounts so the government can monitor their online activity.

Opposition

4.In a letter to the Head of the Judiciary, Mahdi Karoubi – one of the candidates during the election and a key force behind the current protests – asked for the immediate release of all political prisoners as well as arrested protesters. In a letter addressed to Ayatollah Shahrodi, Karoubi claimed that, "People believed in the system, however, the system had been hijacked by a few." He accused Tehran's authorities of systematically eradicating opposition. He warned the government of "unimaginable consequences" if the current situation persisted.

5.Ayatollah Montazeri has released a Fatwa that is very supportive of protesters and their cause. In the Fatwa, Montazeri "condemned violence against protesters as un-Islamic." He's pleaded with the government to not play with the name of Shi'ism and Islam with their actions. He hinted that Khamenei's leadership is standing against Islam, human rationale and National interests – and that he was clearly in the wrong. Reports of Ayatollah Ustadi - Qom's temporary Friday Prayer's Imam - resigning his position and calling a strike could not be confirmed.

6.In an open letter released to the media, the women's wing of Mousavi's Participation Front have said that Iranian mothers were awaiting the release of their loved ones with teary eyes and aching hearts. They asked the government to immediately release all prisoners and to stop arresting people for using peaceful means to express their dissent.

Government / International

7.Iranian Foreign Minister, Manuchehr Motaki, has stated that Iran is willing to discuss issues with the West, but claimed that the government was going to present a package of issues for discussion – rather than just one. This comes at a time when the European Union has now fully suspended visas to Iranian diplomats who wish to enter any EU member nation.

8.The spokesperson for Parliament's Imam's Way Faction declared that the government's legitimacy was "questionable" after what transpired post-election. Reports from Tehran indicate that many members within the Faction are thinking of not partaking in the "vote of confidence" that will be held in Parliament soon (the President selects a cabinet, and then a vote of confidence takes place). The spokesperson added that, "When a Cabinet Minister refuses to answer to the public, then it shouldn't expect to get a vote of confidence."

9.Tehran's Police Chief has declared a state of emergency in parts of Tehran. Iran's government removed the head of security of Zanjan Province - after reports surfaced that he may be sympathetic to the reform movement. A number of prominent citizens in Tabriz have written a letter to Khamenei declaring that, "people were not satisfied with the election and that they will continue to voice their opposition to Ahmadinejad's government."

10. One of Mousavi's offices, located inside the Presidential Palace, was evacuated by government orders. Mousavi used this office during the last twenty years after leaving the Prime Minister's Post. It was NOT his campaign headquarters. Meanwhile, the government is stepping up its media campaign of discrediting Mousavi's role in Iran's past. This comes at a time when a large number of Iranian clerics in Qom have reportedly threatened to leave Iran for Najaf, Iraq (Najaf is the holiest site in Shi'ism and Qom is a center of Shi'ite learning). They demanded the government to cease with their relentless pressure to side with them.

Arrested / Released / Killed

11. Reports from inside Evin Prison indicate that at least one prisoner has died under extreme torture. The prisoner is the son of a member of the group of Mourning Mothers and was reportedly named Sohrab A'rabi. Reports of torturous acts had been confirmed before, but recent details reveal more extreme forms such as:

oBinding and then beating prisoners with batons oForcing prisoners to lay on their wounded side – on hot asphalt oPouring scorching-hot water over prisoners' heads

12.Reports of more than a dozen prisoners crammed into a 9 x 9 foot cell are increasing. Other reports indicate that the prison is so overcrowded that prisoners are now being thrown into cells that are half-demolished. Prisoners are interrogated non-stop for more than 12 hours. Injured prisoners are not receiving any medical attention - many are said to be in very bad conditions.

13. Iran is now holding 36 journalists in prison. Reports indicate that despite the overcrowding, nearly 150 protesters arrested on July 9th in Tehran were moved to Evin Prison. We don't have confirmations to the number of people arrested, but without a place to go. The arrest of many people were confirmed today - among them: Abbas Mirza Abutalebi (a reformist politician), Majid Saidi and Towheed Begi (photojournalists), Kaveh Muzaffari (a journalist who been detained and released prior), Shamsuddin Esaie (a key aide of Mousavi), and Hengameh Shaheedi (a key member of Etemaade Melli Party).

14. On a positive note, Iranian courts postponed the court date for seven Baha'is detained in Tehran today. They are being prosecuted under Iran's strict religious laws because of their faith. Reports also indicate that Kambiz Noroozi, a journalist detained yesterday, was released. The families of several detainees have pleaded directly to influential clerics in Qom to help attain the release of their loved ones.

Media

15. In an unexpected move, ISNA – one of Iran's official news agencies – declared that recent unrests in China's Xinjiang Autonomous Province was provoked by US intervention in Chinese affairs. ISNA declared that China did all it could to quell an uprising fueled by foreign intervention.

Thursday, July 9, 2009

Green Brief #23

Image by .faramarz via Flickr

4. Protesters chanted “Mir Hossein, Ya Hossein!” and “Death to the Dictator.” Strangely enough, some slogans were directed at Mojtaba Khamenei – the son of Ayatollah Khamenei. Mojtaba Khamenei has allegedly taken control of the Basiji and is heavily involved in the government’s attempt at brutally suppressing the protests. “Mojtaba Bemiri, Rahbari Ro Nabini” – Mojtaba may you die and never become the leader – was heard being chanted in many neighborhoods (I personally viewed some authentic videos).

5. Estimating how many people actually gathered in Tehran is almost impossible. What can be safely asserted, from eyewitness accounts and examination of videos, is that the numbers were more than 35,000 - that's including all the protesters and some pedestrians who joined them. Again, this number is only an estimate. All over the country, the number of protesters was reported to be slightly more than twice as much. On a side note, there were confirmed reports of people protesting in front of the Chinese Embassy in Tehran.

6. The police and the Basiji did not back away today. Clashes were reported in Tehran at Valiasr Square, Enghelab Square, Vanak Square, Karegar Shomali Street, Tehran University, and other parts of the city. Police shot at people in Azadi and Enghelab squares. People were seen being hit by bullets and falling to the ground. So far, at least one fatality has been confirmed in today’s scuffles.

7. Tear gas was used at Vanak Square, Enghelab Square, Tehran University and in other areas. Tear gas was most heavily used in front of Tehran University where hundreds of protesters had gathered. Protesters were shot at with rubber bullets as well. Tear gas was hurled at buses – an attempt to stop protesters from getting to and from other protest sites.

8. We have confirmed reports that plainclothesmen attacked dorms inside of Amir Kabir University. Partially confirmed reports also indicate attacks on Polytechnic University’s. Unconfirmed reports suggest security forces shot at people from helicopters. Heavy clashes were reported on Tajrish and Shariati Streets as well.

9. Fires were ablaze around the city. The metro station at Mirdamad was set on fire. Basijis were seen breaking window shops and attacking people indiscriminately. There were reports of people going on the offense and retaliating against the Basiji - in an attempt to stop them from damaging property and arresting other protesters.

10. Mousavi was supposed to join mourning families at a mosque today in Tehran. So far, no reports of his presence have emerged. Rafsanjani’s daughter was also expected to join the protests – no confirmation of her attendance has been obtained.

11. As previously mentioned, only one death can be confirmed at this point. Videos of people brutally beaten have been circulating on the internet – most of them confirmed. Today’s protests have seen an increase number of women heartlessly beaten. As the security forces chased crowds, women were often the ones falling behind, and thus, were mercilessly beaten with batons (Personally saw the video of woman with a broken leg being carried away by other protesters).

12. At the end of the day in Tehran, people took to the roofs again and started chanting ‘Allah o Akbar’ and ‘Death to the Dictator’. There were reports of Basijis shooting at people on rooftops in some parts of Tehran. Only partial confirmation could be obtained for this.

13. Apart from Tehran, large protests were fully confirmed in Ahvaz, Mashhad, Rasht, Isfahan, Tabriz, Sari, Hamadan, Babol, Kerman, Dezfol and Shiraz. Reports from Shiraz indicate that the protest there was probably the largest. Isfahan was a close second in terms of the number of people on the streets.

14. Reports of clashes in Isfahan where protests took place from 6 PM – 10 PM are confirmed. Tear gas was heavily used. In Dezfol, about two thousand people took to streets and reports of clashes are confirmed. Partially confirmed reports in Mashhad show that clerics had yet again joined the protesters.

Opposition

Image via Wikipedia

15. Iranian Nobel peace laureate, Shirin Ebadi, wrote an open letter to Mahmoud Ahmadinejad that has been published online. Ebadi request the removal of a ban placed on the operation of the Defenders for Human Rights Center – which she chairs -, and an end to the security and political pressures on civil, political and human rights activists by governmental bodies and officials in his administration.

Government / International

16. Reports coming from Tehran suggest that senior Ayatollahs that have supported the government are increasingly becoming disillusioned about Khamenei’s leadership because of his son’s heavy involvement in the post-election events. Partially confirmed reports from Tehran suggest that the head of the Judiciary has halted all death sentences until further notice.

17. French President Nicolas Sarkozy has urged Israel not to attack Iran’s nuclear installations. Iran's ambassador to Iraq said Thursday that five Iranian diplomats held by US forces in Iraq for more than two years had been handed over to the Iraqi government.

18. The European High Court has affirmed the ban against Iran’s National Bank in Europe. The court decided that Iran’s government was acting against international laws by continuing to work on its nuclear program, thus, the earlier decision by the EU to ban the bank should continue to take effect.

Image by Kamyar Dadgar via Flickr

19. At least 30 people were arrested from in front of Tehran University; several others from Valiasr Square. Several protesters were seen being beaten and dragged away. Security forces were said to have used ambulances to move arrestees away so people would let them pass through.

20. There are reports that some young Iranians had their passports confiscated at the airport immigration before entering Iranian soil. Mehsa Amrabadi was finally able to call her family after three weeks of being in detention. She is several months pregnant and her husband has been arrested too. She’s being held at Evin Prison. Sayeed Laylaz was also able to call his family, after being in detention for several days now.

20. Abbas Hakimzadeh, another reformist politician, and Kaveh Muzaffari, a reporter, were both released today. It has been reported the UN’s human rights body has requested the Iranian government to let them enter the country and investigate human rights violations after the election.

Media / Communications

21. In Tehran, the Telephone Directory Service was out, SMS was cut off again, cell phones weren’t working in several parts of the city and even land-lines were also cut off in some parts. Most Iranian televisions ignored protests almost completely. Some later showed limited footage. Press TV again claimed that the UK was unquestionably behind the unrest in Iran.

*A hearty thanks to Sahar joon for helping me out with proof-reading and very valuable tips. Also, a BIG THANKS to all the translators who're spending their precious time on getting this to as many people as possible.

Read this if you want to help or get help!

Helpers:

A. Anonymous has been faithfully running this forum for the past three weeks besides their regular website. The amount of traffic and the extra content has added to their costs of running their servers. If you want to help monetarily, you can check out their donation page at: General Expense - Why We Protest

B. You can retweet this link and help others know what is going on in Iran.

C: If you would like to help out with compiling all the news stories from Iran in a geo-spatial context, please request for sub-editorship at #iran.aic - WebIRC - AnonNet - Check out the website for the project at: Iran Map | Iran Map or email me at dbosca@gmail.com.

D. The government in Iran is still increasing internet filtering and throttling in an attempt to silence their people. Anonymous info shows that many in Iran are looking for proxy and Tor information in Tehran and all around the country. Please donate your bandwidth to help bring down the Iran Curtain. Here are links on how to help and get help on this:

English:

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor and the Iranian Election - Bring down the Iran Curtain | Ian's Brain

Farsi:

Tor Browser Bundle

Tor: آنلاين Tor

Help us set up more bridges on Tor here:

Gonzo Times � Torrents List (82 videos)

Green Brief #22

Image by eshare via Flickr

5. IIPF (Islamic Iranian Participation Front) – a reformist political party with close ties to Mohammad Khatami – released a new statement on Iranian websites asking for the immediate release of all political detainees and non-political detainees. The statement slams the government’s brutality and violence and called the election, “a coup against democracy in Iran.” They asked the government to reduce the presence of security forces in Tehran because it was, “starting to look like an army brigade.”

6. It has been reported that Hashemi Rafsanjani has yet again decided to NOT lead Friday Prayers. It is speculated that the rationale behind his decision has to do with wanting to remain neutral until the issues regarding the election are resolved. Two days ago, his political party declared the election invalid. Rafsanjani himself has not made it clear whether he supports that statement or not.

Government / International / Clergy

7. Mahmoud Ahmadinejad is continuously canceling trips abroad and inside Iran. So far, he has cancelled his trips to Libya and Egypt (to attend the meeting of Non-Aligned Nations). He cancelled his trip to Mashhad and now there’s news that he has cancelled his trip to Shiraz as well. Heads of States from around the world have also cancelled trips to Iran – among them, The Sultan of Oman and the President of Ukraine. Recent reports from inside his faction divulge that he will not be traveling abroad until the situation in Iran is “completely calm.”

8. International media is reporting that Mojtaba Khamenei – the son of Ayatollah Khamenei – has taken direct control of Iran’s militia group (Basij) in order to suppress the Sea of Green. They also report that officials within other security forces, along with the powerful clergy, are not happy with the situation. However, solid confirmations from our Iranian sources have yet to be confirmed.

9. The spokesperson for the Guardian Council today announced, “That even though the Guardian Council could be approached through legal channels, any complaints against the election were meaningless.” According to him, the Guardian Council’s decision was final.

Arrested / Released / Killed

10. Mohammad Ali Dadkha, a prominent lawyer and human rights activist, was arrested at his office today. Amir Raeesian and Malihe Dadkhah – who were in his office at the time – were also taken into custody. Mohammad Reza Yazdan-Panah of the Islamic Iranian Participation Front was also arrested. Partially confirmed reports suggest that Zhila Bani-Yaghoub and Ahmad Amavi have been put under house-arrest.

11. The Iranian Government released 22 of the 25 staff members from Kalameh Newspaper who had been arrested two weeks ago. Twenty members of the Mourning Mothers Group, arrested last week, were let go. Nine civilians were discharged. High-profile releases include: Gholamreza Zarifiyan (a Cabinet Minister during Khatami’s administration), Zainab Paighambarzadeh, and Poyesh Asaanlo.

12. Ismail Ahmadi-Mogham, Commander of the Iranian Police, announced that 100 detainees will be released in the next few days. He claimed the government had already released two-thirds of the 2,500 protesters arrested. Roughly 500 of those still detained, will be prosecuted in a court soon.

Media Communications

13. IRG’s (Islamic Revolutionary Guard) Javan Daily Newspaper continues to publish confessions of reformists and other detainees who had been arrested in the post-election unrest. Independent sources have confirmed that prisoners have been tortured to confess that they were, “directed by foreign nations into instigating violence in Iran.”

14. Internet connection speed has slowed even further in Iran. Connecting phone calls to Iran has also become notoriously difficult. Chants of Allah o Akbar continue to echo across the night in most parts of Iran -every night.

*A hearty thanks to Sahar joon for helping me out with proof-reading and very valuable tips. Also, a BIG THANKS to all the translators who're spending their precious time on getting this to as many people as possible.

Read this if you want to help or get help!

Helpers:

A. Anonymous has been faithfully running this forum for the past three weeks besides their regular website. The amount of traffic and the extra content has added to their costs of running their servers. If you want to help monetarily, you can check out their donation page at: General Expense - Why We Protest

B. You can retweet this link and help others know what is going on in Iran.

C: If you would like to help out with compiling all the news stories from Iran in a geo-spatial context, please request for sub-editorship at #iran.aic - WebIRC - AnonNet - Check out the website for the project at: Iran Map | Iran Map or email me at dbosca@gmail.com.

D. The government in Iran is still increasing internet filtering and throttling in an attempt to silence their people. Anonymous info shows that many in Iran are looking for proxy and Tor information in Tehran and all around the country. Please donate your bandwidth to help bring down the Iran Curtain. Here are links on how to help and get help on this:

English:

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor and the Iranian Election - Bring down the Iran Curtain | Ian's Brain

Farsi:

Tor Browser Bundle

Tor: آنلاين Tor

[B]Help us set up more bridges on Tor here:

Gonzo Times � Torrents List (82 videos)

Monday, July 6, 2009

Green Brief #20

I'm NiteOwl AKA Josh Shahryar - twitter.com/iran_translator on twitter - and I've been immersed in tweets from Iran for the past several hours. I have tried to be extremely careful in choosing my tweet sources. What I have compiled below is what I can confirm through my reliable twitter sources. Remember, this is all from tweets. (My work is released under Creative Commons (CC). So use it freely. A big apology for not being able to brief yesterday. I was in a different city and the internet connection at the hotel was just...)

These are the important happenings that I can positively confirm from Monday, July 6 in Iran.

Protests

1. As reported yesterday, people did indeed gather in front of Evin Prison with flowers and gifts for prisoners. These individuals were there to celebrate Iranian’s Father’s Day. However, the peaceful gathering resulted in the presence of security forces – which again used force in order to scatter the crowd. It has not been confirmed if anyone was injured in the incident. Videos of people chanting in front of the Evin prison have been released, but dates cannot be confirmed on any of them.

2. UAE police last night prevented roughly 100 Iranian expatriates from signing a piece of cloth which said, “Ahmadinejad is not our president!” It was supposed to be sent to Paris and used as a petition where it would’ve joined similar petitions from around the world. The UAE police told protesters that they had the right to gather, but did not have the right to sign petitions against the Iranian government.

3. In an interview on an Iranian website, the spokesperson for Imam’s Way Faction (members of Parliament) accused security forces of attacking people’s homes and abducting Iranian students from universities in Tehran. He also complained that the government was blocking their website, Parlemaan News, from time to time. He demanded the government to stop filtering news from reaching the people.

4. Protesters are widely being dubbed as “rioters” by the Iranian Media and government officials. It has increasingly replaced the word protesters in government channels. Ayatollah Khamenei called the participants of the post-election protests a ‘depressed’ and ‘distressed’ minority.

Opposition

5. There were reports today of a meeting between Rafsanjani and Mousavi, however, it could only be partially confirmed. Rafsanjani is proving to be very elusive for both sides of the conflict - so anything attributed to him needs to be considered with great caution.

6. Mousavi celebrated Imam Ali’s birthday today with a small group at his house. Mousavi said, “The flaws in the system had become more apparent because of the election.” He called the government illegitimate and stated that he and his followers will continue to work to achieve their goal of nullifying the election. He went on to say, “the real issue has not disappeared simply because the protests have quieted down - on the contrary, we will continue to work to the very end.”

Government / International / Clerics

7. Ali Larijani, Speaker of the Iranian Parliament, congratulated Mahmoud Ahmadinejad on his victory as President today. He was being eyed as a key member of the government who might be swayed to join the pro-reform movement, however, despite earlier indications; he has remained firmly in Ahmadinejad’s side.

8. It must be noted that except for one statement from pro-reform clerics in Qom supporting the protesters, no pro or anti-protester statement has been released by major clerical organizations from Qom. Reports indicate that the majority of clerics in Qom are against crackdowns on protesters and meetings are daily held between various factions to determine their course of action.

9. Hossein Subhani-Nya, a key member of the Iranian parliament’s foreign relations committee, told Iran’s Al-Alam TV today that they had indications that 6 member nations of the G8 group had already decided to call back their ambassadors from Iran after being urged to do so by Britain. He did not divulge the names of the members. He added that Iran would never bend to Western pressure and that it will take action against countries who call back their ambassadors on a case by case basis.

10. After Joe Biden’s statements yesterday, Alaeddin Broujerdi, the head of Iran's parliamentary committee on national security and foreign policy, said today that Iran was going to take ‘real and decisive’ action if attacked by Israel. He defended the government’s crackdown on protests and called the situation in Iran calm and peaceful. Today, French President Nicolas Sarkozy said that the Iranian people deserved a better government.

11. Ayatollah Khamenei warned the West to not interfere in Iran’s internal affairs. He urged Western countries to not meddle in Iran and warned them of a reaction by the Iranian nation if they didn’t pay heed to his warnings. News of Khamenei being abandoned by senior officials is intensifying. It was reported today that the spokesperson for the Guardian Council – Mr. Kadkhodaie – will be resigning soon to focus on teaching. Reports indicate it is a move by Kadkhodaie to distance himself from the government.

12. Grand Ayatollah Abbas-Ali Amid Zanjani – a former chancellor of Tehran University and a member of the Combatant Clergy Association – said today that every healthy mind doubted the impartiality of the election. He said that the large scale arrests of post-election protesters was regrettable and slammed the government for killing protesters and then branding them as rioters.

13. Meanwhile, Maj. Gen. Mohammad Ali Jafari, the commander of the IRG, said today that the IRG had taken a large role in quelling the protests. He said that the opportunity had presented itself and the Guard had to take action in order to restore calm in the country which it did almost flawlessly.

Arrests / Releases / Killed

14. Ahmadi-Mogham, a high-ranking police official in Tehran, today said that the police had not fired a single shot at protesters. He also denied any relationship between plainclothesmen and the police and the Basijis. This comes at a time as more and more sources report that at least 100 people were killed in Tehran during the protests – many of them by Tehran’s police.

15. Reports indicate of the arrest of at least one female French citizen in Iran. It cannot be positively confirm when she was arrested and where she is kept at this point. It has been reported by the BBC that she’s an academic who had spent 5 months in Isfahan and was arrested on her way out of Tehran at the city’s main airport.

16. Farnaz Moyerian, a student activist and reporter, was released today from Evin Prison. It has been reported that Mousavi will be meeting with the families of detained protesters sometime in the next few days to discuss their release.

Communications

17. SMS services have been disconnected in Tehran again. Iran’s national broadcasting agency has been removed again.

Miscellaneous

18. Tehran's Air Pollution Monitor Center warned citizens not to go out on Tuesday as air pollution was above Crisis Level because of recent dust storms. Due to air pollution, all government offices and educational institutions in Tehran will be closed tomorrow. The chants of Allaho Akbar echoed across Iran again at night, even as the roofs could be hardly seen because of low visibility.

Read this if you want to help or get help!

Helpers:

A. Anonymous has been faithfully running this forum for the past three weeks besides their regular website. The amount of traffic and the extra content has added to their costs of running their servers. If you want to help monetarily, you can check out their donation page at: General Expense - Why We Protest

B. You can retweet this link and help others know what is going on in Iran.

C: If you would like to help out with compiling all the news stories from Iran in a geo-spatial context, please request for sub-editorship at #iran.aic - WebIRC - AnonNet - Check out the website for the project at: Iran Map | Iran Map or email me at dbosca@gmail.com.

D. The government in Iran is still increasing internet filtering and throttling in an attempt to silence their people. Anonymous info shows that many in Iran are looking for proxy and Tor information in Tehran and all around the country. Please donate your bandwidth to help bring down the Iran Curtain. Here are links on how to help and get help on this:

English:

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor and the Iranian Election - Bring down the Iran Curtain | Ian's Brain

Farsi:

Tor Browser Bundle

Tor: آنلاين Tor

[B]Help us set up more bridges on Tor here:

Gonzo Times � Torrents List (82 videos)

Wednesday, July 1, 2009

Green Brief #15

Image by BL1961 via Flickr

Protests

1. There have been unconfirmed reports of a protest in Tehran today. There were reports of clashes in Rasht that could be partially confirmed. Clashes broke out when police tried to disperse people who were mourning dead protesters. A doctor and two nurses were badly beaten in Loghman Hospital in Tehran after they tried to stop security forces from arresting an injured protester from the facility. A tweet source talked to a Basiji in Tehran today. According to the source, the Basiji claimed that he was working for Islam, but hoped that he wouldn’t be forced to quell protests again.

2. Protests are being planned for tomorrow - although none could be fully confirmed. A number of Iranian women who’ve formed a quasi-group called Mourning Mothers have announced that they will gather at Laleh Park on Saturday to mourn the dead. Reports from Tehran suggest that shops are being closed earlier than usual. Several sources claimed that the city is in a virtual state of an unofficial curfew.

Political Statements

3. Mousavi today released his 9th statement since the elections. He said that, “No opportunity to illuminate the extent of this lie and its historic repercussions should be lost and that the liars and cheats are only sheltering behind the law to impose their intentions.” He added that it was his and “all Iranians’ revolutionary responsibility to not let the blood of thousands of martyrs to have been in vain.” He continued to say, “It’s our historic mission to continue our protest and not abandon the cause of regaining people's rights.” He questioned the government’s legitimacy and said that he no longer believed the government to be lawful – a sentiment already recognized by the majority of Iranians. He called upon the Government’s Elite to help expose the election fraud by releasing evidence and documents currently in their possession.

4. Khatami criticized the government in a new, harsher tone that suggested outright contempt today. He called the elections a “coup d’état against democracy.” He asked, “How can the Iranian people calm down when their votes were stolen? When their blood is and has been shed? When they are being hauled away and arrested en masse? When the government and media blatantly ignore them?” He asked, “How is a National reconciliation even remotely possible in a country that is turning into a police state?” He went on to say that what’s happening now in Iran “is a direct violation of the very rights people are promised in the constitution.” He accused the media of attempting to provoke further unrest and violence and denounced the governments’ attempts at censorship. He predicted that Regime’s establishment would fail if this were to continue.

5. Khatami later met with several families of loved ones arrested during in the violence the past two weeks. He yet again asked for the release of those detained for protesting, including all political and media personalities. He slammed the Ministry of Interior for professing “obliviousness” over the fate of many of the detained.

6. A video of Ayatollah Hadi Ghaffari, another prominent Shi’ite cleric has surfaced in which he directly accuses Khamenei of sinning against the people by ordering arrests and killings. This is the second high-ranking cleric in two days who has been reported to criticize the government so harshly. Ayatollah Taheri, the former Imam of Isfahan’s Friday prayers’s mosque, criticized the government’s actions yesterday.

Government

7. Mahmoud Ahmadinejad reportedly said today that there was as much truth to electoral fraud in Iran as there was for the Holocaust. (Ahmadinejad is a Holocaust denier.) Ahmadinejad reportedly cancelled his trip to Libya to attend an African summit today as well. The media reported that Ahmadinejad was too busy at work and there were ‘other priorities’ for him to get to. This comes at a time when some reformists abroad are secretly planning on creating a shadow government for Iran – according to unconfirmed reports.

8. The Imam's Way Faction (a group of MP’s) of parliament, which is slightly pro-reform, asked the families of detainees to send them documented information about their arrested family members. More high-profile Iranians were arrested today. Among the arrested were: Saeedeh Kordinejad and Zoia Hasani -members of Mosharekat Party, Vahid Amoozadeh-Khalili - the son of another pro-reform personality and Omid Mosleh - a prominent film critic. Mosleh was later released. Mohammad Mostafayee, a prominent lawyer who had been arrested two days ago, was also released on bail today.

Arrests, Releases and Investigations

9. Vahid Amoozadeh-Khalili’s detention could only be confirmed today, although he had been missing for two days. A high-ranking official in the Police Department confirmed that 1,032 people had been arrested since the start of the protests. According to independent sources, the numbers are likely much higher. There was partial confirmation of the release of 4 other British Embassy's local staffers from Iranian detention. One still remains under arrest. The government had previously claimed that some of the 9 staffers arrested were guilty of taking part in orchestrating the current unrest in Iran. This comes when the EU has threatened to pull out all its diplomatic missions from Iran if the staffers were not released.

10. The Iranian government claimed that the murder of Neda Agha-Soltan was in no way, shape, or form related to the recent ‘riots’. Iran’s Chief of Police announced today that one of the key eye-witnesses of Neda’s death, Arash Hejazi, is actually wanted by Interpol for unspecified crimes. The government had earlier claimed that the bullet that killed Neda was not shot by any weapon currently in use by Iranian Security Forces.

11. Mohmmad Ghouchani, the detained editor-in-chief of Etemade Melli, has deined denied reports published in IRG’s main media outlet Javan Daily that he confessed committing crimes and breaking the law in organizing protests. He also rejected Javan’s claim that he had been secretly trained in an Arab country to carry out subversion tactics. He claimed to not even own a passport.

Media in Iran and Miscellaneous

12. Etemade Melli will be published again starting tomorrow after being banned for a day by the government for reportedly attempting to publish Karoubi’s statements yesterday. Reports suggest that the government is now heavily censoring Etemade Melli as well as other newspapers in order to stop any such statements from getting out to the public. A reporter of government-owned Press TV has also quit his job over perceived bias in the station’s reporting of the events after the election.

13. Today, reporters accompanying the governor of Fars province and the Friday prayers’ Imam of Shiraz stumbled upon four unopened ballot boxes from the elections in Shiraz’s main library. Per electoral rules in Iran, all ballot boxes were supposed to be shipped to Tehran. According to reports, the governor promptly declared the contents of the boxes ‘national documents’ and asked the reporters not to report the incident.

(Here are some pictures of the boxes as they can be clearly seen sealed. The last picture shows the Imam voting on Election Day, wearing a different robe. We cannot fully authenticate the pictures as no dates can be seen in the pictures.):
پایگاه مستقل خبر رسانی عبرت www.ebrat.ir

14. Chants of Allah o Akbar continued to rattle Tehran and other cities of Iran at dusk. A report published by the Guardian reports through a protester's friend that the protester was arrested, beaten and raped. Here's the full story on The Guardian's website: Iran protester was arrested, beaten and raped, friend says | World news | guardian.co.uk

Read this if you want to help or get help!

Helpers:

A. We currently are trying to get the Brief out in as many languages as possible. If you can translate the brief for us in a language other than English, Italian, French, German, Spanish, Portuguese, Dutch or Greek, please let us know. It comes out every day so it'll be an every day thing so it's for the long haul. But if you can even do a summary, it will be great! Email me on dbosca@gmail.com if you're interested.

B. You could retweet this link and let more people know about what’s going in Iran.

C. The government in Iran is still increasing internet filtering and throttling in an attempt to silence their people. Anonymous info shows that many in Iran are looking for proxy and Tor information in Tehran and all around the country. Please donate your bandwidth to help bring down the Iran Curtain. Here are links on how to help and get help on this:

English:

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor and the Iranian Election - Bring down the Iran Curtain | Ian's Brain

Farsi:

Tor Browser Bundle

Tor: ?????? Tor

Help us set up more bridges on Tor here: Torrents list � Rivolta in Iran

Sunday, June 28, 2009

Green Brief #12

I'm NiteOwl AKA Josh Shahryar - twitter.com/iran_translator on twitter - and I've been immersed in tweets from Iran for the past several hours. I have tried to be extremely careful in choosing my tweet sources. What I have compiled below is what I can confirm through my reliable twitter sources. Remember, this is all from tweets. No news media outlets have been used. (All my work is released under Creative Commons (CC). You can freely use it and repost it wherever you'd like to. Just provide a link to the original source at the bottom.)

These are the important happenings that I can positively confirm from Sunday, June 28 in Iran.

1. URGENT: Rumors of Mousavi’s arrest are being spread around the blogosphere and twitter. So far, no reliable source has confirmed this. At the time of the writing of this brief – 9:27 PM ET – he is still free.

2. Thousands of people gathered in Tehran's Ghoba Mosque today at a rally planned to coincide with the 7 Tir bombing that killed Ayatollah Beheshti and 70 other prominent clerics in 1981. The mosque was filled and the streets and alleys leading up to the mosque were completely crowded by protesters chanting "Where's our vote?" Reports indicate that the number was somewhere between 3 and 10 thousand. Beheshti's son addressed the crowd and said that the current regime was pushing people backwards and was not in touch with current realities of the world. He said that the Sea of Green could stand this and were protesting.

3. Mahdi Karoubi was able to join the protests spoke to protesters. Mousavi wasn't able to make it to the center of the crowd and was forced to deliver his message by calling a cell phone as the receiving phone was put on a loudspeaker. Other prominent members of the reform movement were also present, including the wife and daughter of Rafsanjani. Mousavi urged people to continue fighting for their legitimate demands and announced that he would not stop pursuing their collective goals. Rezaei also issued an open letter to the GC today asking them to investigate the whole election & all protests & complaints.

4. Later, intense clashes broke out between the security forces and protesters. Several shots were heard from the vicinity of the mosque. Fires were started in the area and smoke could be seen coming out of some streets from afar. Police violently beat some protesters in order to disperse them. Although the protesters had received a permit by the government, they were still attacked by the police under the pretense that people were only allowed to be inside the mosque. Protesters were beaten, tear gas was used and many protesters were hauled away and arrested by the security forces. Some of the high-profile arrests today included Reza Ataraan - a movie star and filmmaker -, Shokoofeh Azar, reporter for Sarmaye Emrooz, and Kambiz Norouzi, legal secretary of journalists' union. The actual number of protesters arrested today could not be confirmed, but several dozens people were likely arrested, reliable sources indicated. There were also reports of protests in other parts of the city and clashes as well, yet they could only be partially confirmed.

5. Rafsanjani today spoke to reporters today and said that the election had created a complex situation and that enemies were trying to create a divide between the regime and people. He praised Khamenei's decision to extend the period for complaints to the Guardian Council about the election. Khamenei today said that people shouldn’t stoke emotions and both sides should not create tensions and inflame the youth. He also accused the world of meddling with the affairs of Iran and warned them to back off of Iranian affairs.

6. In a letter addressed to the Guardian Council, Karoubi said that the election was engineered in such a way that people's presence was only a pre-designed show. Karoubi: For every candidate a share of the vote was previously defined. He added that before the election a member of GC said that the leader had chosen Ahmadinezhad and it's not wise to cross him and that the small share of the votes assigned to him will not stop the pursuit of people’s demands.

7. Yesterday, it was reported that 9 UK Embassy staff from Tehran were arrested. Today, reports have surfaced that at least 4 of them have been released. It is being reported that the rest are not being kept at Evin, but rather at an undisclosed location. They were all accused by the Iranian government of having a hand in the protests which they claim are 'riots'.

8. A representative of Tabriz spoke in the Parliament today and said that it was not fair to listen to only one-side of the dispute and ignore the cries of the other side completely. He called upon the government to not act against the country’s laws when dealing with people. Ahmadinejad's supporters in the parliament tried to force him from continuing his speech by yelling and shouting at him.

9. A government spokesperson today said that there have been no serious incidents during the protests and that people should go to courts to complain if they’ve been beaten with sticks. The bodies of some protesters who've been killed so far are being released to their relatives if they quietly bury them. Mousavi's head of campaign, Ghorban Behzadian Nezhad and all but three staff members of his newspaper were released today.

10. A selected team of the parliament's security commission will meet with Mohammad Khatami regarding the recent events. The team will meet Ahmadinezhad as well. Previously they met Ayatollas Javadi Amoli, Mousavi Ardebili and Sobhani. Amoli said today that the separation of powers was not a recent phenomenon and it had existed before in Islam and called for it. Ayatollah Javadi Amoli previously criticized the government in Friday prayer in Qom. Amoli said that if someone's the judge, jury and executioner, then there was a problem.

11. Insurance companies are shunning people. They're being told that the government has told them not to talk to rioters. This is after people went to insurance companies after the destruction of property or death of a loved one.

12. The Min. of Interior has been asked to cancel the permits of IIPF, the Combatant Clerics and Mojahedin-Enghelab parties. They are going to legally pursue them and if found guilty of a crime - the protests have been called law-breaking and a crime - their permits will be cancelled. It is being reported that the online results of the election released by the Ministry of Interior are continuously being changed.

13. Tonight people are continuing their chants of Allah o Akbar as Basijis have started to harass them. During past days plain cloths went door to door and warned people to stop chanting. Website of ministry of internal affairs which uploaded election statistics keeps updating files as people find more errors in the results.

Read this if you want to help or get help!

The government in Iran is still increasing internet filtering and throttling in an attempt to silence their people. Anonymous info shows that many in Iran are looking for proxy and Tor information in Tehran and all around the country. Please donate your bandwidth to help bring down the Iran Curtain. Here are links on how to help and get help on this:

English: Tor and the Iranian Election - Bring down the Iran Curtain | Ian's Brain

Farsi: Tor: ?????? Tor

Help us set up more bridges on Tor here: Torrents list � Rivolta in Iran

Images and vids and instructions on how to send them to us:

Helpers with expertise in the field of medicine, translation and such:

“Medici Cu Internet is a collaboration between piratbyran.org, HackersWithoutBorders and werebuild.eu trying to organize contacts with medical expertise online since there are problems in Iran with hospitals being monitored by the government. Join the IRC-channel at #mci-ir - WebIRC - AnonNet or send an email to us at embassy [at] piratbyran.org for more info. Medical experts, Farsi-translators and people who know the medical situation in iran are welcome to join and collaboratively set up an index with common injuries and their best treatments.”

People Outside Iran: This is as clear and concise as I can be. I have not included ANYTHING that I have sensed to be remotely fishy, but humans always err.

People Inside Iran: Don't believe a WORD of what I am telling you. Do what you think is best, keeping everything in mind. I know LITTLE of what you know so make your decisions based on your OWN judgment.

P.S. Please post this around and tweet and retweet.

(Reposted from the original site.)

Saturday, June 27, 2009

Green Brief #10

(Fresh News from Iran, reposted from the original web site)

These are the important happenings that I can positively confirm from Friday, June 26 in Iran.

No large rallies or protests were held today. There were unconfirmed reports of small gatherings in isolated areas of the city, but for the most part, Tehran didn't seem to witness the same as it has been for the past two weeks. Sources indicated that it was in no way a sign of giving up, but rather a brief interval in more protests that are to come. They added that currently, the Sea of Green is organizing and regrouping as well as coming up with new ways to defy the authorities and also know of the fate of their leaders in order to progress.

At 1 PM, however, a large number of people in Tehran took to roofs and released green balloons to show solidarity with the Sea of Green and to commemorate protesters who've died so far. (Link showing the balloons: http://bit.ly/17jRGN ) At night, the people again took to the roofs and chanted "Allah o Akbar" and "Death to the Dictator". They also burned candles and held vigils. There was confirmation of the death of one protester who was fired upon by security forces as he chanted from his rooftop. Reports of vigils also came from Mashhad.

Khamenei was supposed to lead Friday prayers in Tehran and give a speech; however, he was a no show. Ayatollah Sayyid Ahmad Khatami a hard-line cleric and a member of the Assembly of Experts who has strong ties with Khamenei and Ahmadinejad lead the prayers in his stead. He claimed that the protesters were acting against Allah, branded them 'rioters' and called for their suppression through any means possible. He also added that the government will not bend against pressure and that Neda was killed by protesters. This is backtrack from the government's earlier statements that Neda had been ordered to be killed by a BBC correspondent.
Reports indicate that the reason why Khamenei did not attend the prayers was Ayatollah Montazeri's statements yesterday that denounced the government's suppression of the protesters' 'legitimate demands'. This, according to sources, creates a divide between the powerful clergy which has pressured Khamenei just enough to stop him from giving out another speech of the caliber he gave last week. 4. Whether Montazeri's current stance will develop into something of a bigger boost to protesters remains to be seen.
(For those who don't know, Montazeri was Khomeini's designated successor until just a few months before Khomeini's death; he openly criticized the Islamic regime and was sidelined in favor of Khamenei. He still wields enough considerable support among the more moderate clergy and is popular among liberal Muslims in Iran.)
Meanwhile, on the government's official English News channel, Press TV, George Galloway, a British MP representing the constituency of Bethnal Green and Bow, spent several hours denouncing the protests, Israel and Zionism. He called upon the world to accept Ahmadinejad's re-election and called on the protesters to go home and accept the will of the people. He did not indicate which people he meant when he made that statement.
A reliable source indicated that Khomeini's family has thrown its lot behind the protesters. Although they denied calling out for a protest tomorrow, they indicated that they were with the protesters and claimed to be supporting the protesters lawful demands and don't consider Ahmadinejad's government legitimate anymore. This, coupled with Montazeri's statements and Larijani's lethargy, is a strong indication that the clergy are divided in what to do with the protesters and that there is a considerable level of public support now for the protesters among the religious elite.
The spokesperson of the Guardian Council announced today that a commission had been formed to recount 10% of the ballots cast with representatives of the candidates present. The commission includes Ali Akbar Velayati, Hadad Adel, Eftekhar Jahromi, Aboutorabi Fard, Dari Najafabadi and Hossein Rahimian. He also gave candidates 24 hours to appoint representatives that would join the commission in the recount.
As reported before, the government is heavily charging people for the return of their dead family members' bodies who were killed during the protests. Families are being charged thousands of dollars and are also required to sign a waiver that states they won't sue the police and that Mousavi is the reason behind the death of their loved ones. More people were arrested today including Mohammad Mostafaie, who is a prominent lawyer and important reformist.
The Iranian Embassy in Stockholm, Sweden was attacked today by angry Swedish-Iranians after a peaceful protest. It has been reported that as the protesters neared the gate, one of the guards tried to force the protesters away which enraged them and they tried to take over the Embassy. The police were forced to call for back up to control the protesters.
The government is continuously attacking and arresting Iranians who are using twitter to get the message out to the world. Several of our sources have so far been arrested or have stopped using twitter altogether, yet the remainder have pledged to continue until the last minute. Amidst the somber mood, some emotional moments can also be seen. One Iranian tweeted: "I would rather our Iranian youth were tweeting about Michael Jackson than having 2 face this death & horror. Lets set them free to do so."

(There is simply too much on the tweets about where Mousavi is at this point. According to last reports, he was being sternly watched by the government and his movement is restricted, but it's an ever evolving situation.)

Read this if you want to help or can give help!

The government in Iran is still increasing internet filtering and throttling in an attempt to silence their people. Anonymous info shows that many in Iran are looking for proxy and Tor information in Tehran and all around the country. Please donate your bandwidth to help bring down the Iran Curtain. Here are links on how to help and get help on this:

English: Tor and the Iranian Election - Bring down the Iran Curtain | Ian's Brain

Farsi: Tor: ?????? Tor

Images and vids and instructions on how to send them to us:

[URL is malformed; removed: try the Iran Protest website ]

Helpers with expertise in the field of medecine, translation and such:

“Medici Cu Internet is a collaboration between piratbyran.org, HackersWithoutBorders and werebuild.eu trying to organize contacts with medical expertise online since there are problems in Iran with hospitals being monitored by the government. Join the IRC-channel at #mci-ir - WebIRC - AnonNet or send an email to us at embassy [at] piratbyran.org for more info. Medical experts, Farsi-translators and people who know the medical situation in iran are welcome to join and collaboratively set up an index with common injuries and their best treatments.”

People Outside Iran: This is as clear and concise as I can be. I have not included ANYTHING that I have sensed to be remotely fishy, but humans always err.

People Inside Iran: Don't believe a WORD of what I am telling you. Do what you think is best, keeping everything in mind. I know LITTLE of what you know so make your decisions based on your OWN judgment.

P.S. Please post this around and tweet and retweet.

Friday, June 26, 2009

Green Brief #9

(This was posted from the original site)

These are the important happenings that I can positively confirm from Thursday, June 25 in Iran.

1. Protesters continued to swarm the streets of Tehran today, however, the number of security forces deployed to stop them from gathering in large numbers proved effective. We had previously reported that large numbers of motorcycles have been brought into Tehran by the government and given over to Basij and other security forces. They are being used very efficiently to mobilize the security forces and protesters are being hunted down wherever they are suspected to be. In the mess, several people who aren't protesters have also been beaten as the beatings have turned to indiscriminate persecution of citizens of Iran.

2. News of protesters came from different parts of Tehran, but confirmation as always have been a bit tricky as twitter sources continue to give out information that is sometimes uniform and at times widely divergent. What we were able to confirm was that a large mass of people that tried to gather at martyred protester Neda's grave site was beaten and dispersed. No one was allowed to stand near her grave for more than a few seconds as police actively sought to beat the protesters out of the area. There were reports of Basijis firing at people from atop a mosque in Tehran. It can be partially confirmed, however, the number of casualties cannot be.

3. The Minister of Interior in the mean time has declined to issue a request for the holding of requests by Mousavi's supporters. He has stated that any permits need to be sought in person at least 7 days before the planned date. (There are reports, however, that Mousavi has been granted a permit for a small rally tomorrow.) Chants of Allah o Akbar and Ya Hossein echoed across Tehran yet again and there were reports of protests in Shiraz by university students and a strike in Tabriz. (I can only partially confirm this as only a few of my reliable sources could confirm it.)

4. As reported yesterday, no massacre can be confirmed to have occurred in Baharestan square. Readers have sent me several photographs of bodies with gaping wounds that might suggest the use of axes - I have confirmed ISOLATED use of axes in the previous report -, however, all of the photos have been from past protests. As of yet, the claim by Mainstream Media that there was a massacre at Baharestan cannot be confirmed. (At the time of the writing of this brief, many have retracted their previous statements and some have actually began to kill the story that was used to increase viewership of US TV networks...)

5. In new statements today, Mousavi, Khatami and Rezaei have pledged their support for the cause of the protesters yet again. Mousavi released a statement today declaring that he won't back down from their legitimate demands. He also accused the people who have rigged the election of the violence that has wracked Tehran and continues to destabilize the country. Rezaei who has taken back his complaints to the Guardian Council regarding the election has yet against said that he has not abandoned the protesters. According to him, he has only taken back the complaints and the cause of the protesters and just and must be followed until successful. Khatami declared today that everyone should stand up because opportunities like these are rare and will not be granted again.

6. There were reports today indicating that several journalists that have been arrested in the past few days have been transferred to Evin prison. A Washington Time correspondent who was arrested yesterday was about to leave the country through Tehran's main airport when he was arrested. The government's media outlets have claimed that John Layne - the BBC correspondent in Tehran who was forced to leave Tehran days ago - was behind the murder of Neda. They claim that he hired people to gun her down so he could then report on it and use it in a documentary he is making.

7. Seyed Alireza Beheshti Shirazi, the editor in chief of Kalameh Sabz newspaper which is pro-Mousavi, who was arrested yesterday, has still not been released. Of the 70 professors that were arrested after meeting Mousavi yesterday, 66 have been released by the Iranian government. The fate of the rest remains unknown. More and more people were arrested today for even wearing green signs or any clothing that had the color green. The Society for the Defense of Prisoners' Rights has announced that they are ready to provide legal aid to recent detainees and their families. For a list of people so far killed and arrested as well as released, please check this link: List of Killed and Arrested – English

8. Government sources now confirm that eight Basijis have so far been killed in the protests. The number cannot be confirmed using our sources. So far, even the most impartial twitter sources have not confirmed that any protester has succeeded in taking the life of a Basiji. (Apparently, many have wished for their death and would show great joy if it can be confirmed as their brutality has been quite pronounced in the past few days.) Sources also claim that Basijis are receiving extravagant amounts of money as per diem in order to secure their loyalty.

9. A group of Iranian lawyers - most of them female - have released a statement, asking the government to cancel Nobel-laureate Shirin Ebadi's law license. They claim that she has acted unconstitutionally by contacting governments outside Iran and asked them to interfere in Iran's internal affairs. They also accuse her of breaching Islamic verdicts.

10. Meanwhile, Ali Abbaspour, a prominent parliamentarian and the head of the education committee in the parliament, has told the media that they are insistent on impartial investigations being carried out on the attacks in various universities inside Tehran and other parts of the country. Reports also indicate of Parliament Speaker Ali Larijani's continued marginalization by the government. He is being reported as one of the top men inside the regime who is slowly moving towards the cause of the protesters.

11. Finally, we can now confirm that Grand Ayatollah Hossein Ali Montazeri has broken his silence and denounced the current spate of violence that's been carried out against peaceful protesters. He asked the people of Iran to seek their rightful demands through peaceful means. He also criticized the government's actions and said that the violence carried out against protesters is clearly different from what Islam teaches.

12. Ayatollah Khamenei has a planned speech during the Friday prayers today in Tehran. That will commence at 2:30 AM Pacific Time. I will upload the transcript of the speech in English within an hour of it's delivery on iran.whyweprotest.net and posting a link on my twitter account. You can also tune into BBC if you want to see it live with an English translation. (If I wasn’t able to do the translation, please forgive me.)

Read this if you want to help or get help!

English: Tor and the Iranian Election - Bring down the Iran Curtain | Ian's Brain

Farsi: Tor: ?????? Tor

For the more savvy, try these if you want to connect from Iran:
67.174.201.136:9001 AE4DE948A8F37F18D886C5545F375AB246647837
(trad. tor port)

67.174.201.136:3074 AE4DE948A8F37F18D886C5545F375AB246647837
(xbox live port)

(Thanks to Alexander)

Images and vids and instructions on how to send them to us:

Why We Protest – IRAN

Helpers with expertise in the field of medecine, translation and such:

People Outside Iran: This is as clear and concise as I can be. I have not included ANYTHING that I have sensed to be remotely fishy, but humans always err.

P.S. Please post this around and tweet and retweet.

Wednesday, June 24, 2009

Green Brief #7

(Reposted from the original site)

Please retweet this link. Apologies for the lateness of today's brief. I had urgent matters to take care of. I'm Josh Shahryar AKA NiteOwl - iran_translator on twitter - and I've been immersed in tweets from Iran for the past several hours. I have tried to be extremely careful in choosing my tweet sources and have tried maximally to avoid listening to media banter. What I have compiled below is what I can confirm through my tweets to have happened in the past day and in the past week in Iran. Remember, this is all from tweets. There is NOTHING included here that is not from a reliable tweet. No news media outlets have been used in the compilation of this short brief as I would like to call it.

These are the important happenings that I can positively confirm from Tuesday, June 23 in Iran. (If I cannot positively confirm, I have indicated that I can't.)

1. Although most sources had confirmed that there was going to be a strike today in Tehran, the city had only partially closed down its shops. Throughout the day reports kept arriving that Mousavi had not ordered the strike, however, most people continued urging protesters to comply with the strike. It seemed that there was a complete lack of coordination between the movement and its leader. This is the first time it has happened, however, and seems to be a direct result of government’s tireless efforts at trying to jam communications between protesters and their leaders.

2. There were sporadic reports of a more successful strike in parts of the Kurdish-inhabited areas of northwestern Iran. In Kurdistan province, the cities of Sanadanj and Seqqez were reported to have had half their shops closed. There were also reports from Mahabad in Western Azerbaijan province to the north of Kurdistan province. That city is also inhabited by Kurds. The main stream media has not confirmed these reports; however, sources were pretty uniform about the veracity of them. There have been unrests in Mashhad and Tabriz as well, but no solid news came out for us to investigate further.

3. People in Tehran, though, acted in different ways to continue to defy the authorities. There were anti-government posters stuck on walls, anti-government slogans adorned parts of the walls of the city and waves of small rallies broke out in various parts of the city. Car headlights were turned on in the city at dark to commemorate those killed in the protests and chants of Allah o Akbar continued to ring loudly at night. Among these chants, there were also chants of “Death to the Dictator” and surprisingly enough, some people also chanted “Death of Khamenei” – although the last one was only reported in isolated areas.

4. The city of Tehran was literally crawling with Basijis and police. There were roadblocks everywhere and the streets were heavily patrolled by the security forces. Most sources complained that going outside was dangerous for anyone – even if the person wasn’t a protester as security forces continued to beat up anyone they could get their hands on.

5. There were reports of clashes in northern, western and eastern Tehran between small numbers of protesters and the security forces, though; no news of any casualties reached us. Shots were fired late at night as well, but still no word of casualties today. People had started small fires on the streets that were continuously being put down by the security forces.

6. Arrests continue to take place throughout the day. Journalists from Kalemeh newspaper were picked up and there were unconfirmed reports of the arrest of at least 2 journalists affiliated with the foreign media, however, the latter claim could not be independently verified. One of these is a Greek reporter with the Washington Times. The government has now announced the creation of a special court in order to investigate and decide the cases of people who have been so far arrested by the government.

7. There was also sickening news of security forces asking the families of protesters who’d been killed for large sums of money – typically between 3-5 thousand dollars - as a “bullet fee” if they wanted the bodies of their dead relatives back. At least two cases were confirmed by our reliable sources, but it seems to have not picked up with MSM yet. Also, relatives of protesters went today to Evin prison to see if they could get information about the ones arrested recently. They were turned away without a chance to verify whether their relatives were in custody.

8. The Iranian government continued to blame the West for Iran’s current state of affairs. As a direct result of this, Iran expelled to British diplomats in protest, resulting in the expulsion of two Iranian diplomats by the British government. There are reports of the EU mulling over imposing sanctions against Iran. Shirin Ebadi – the Nobel Peace Prize laureate from Iran – has asked the world to only impose political and not economic sanctions on Iran.

9. Mousavi and Khatami’s offices have told their supporters to use a different tactic to get their demands by going to the bazaars with their families everyday starting Tuesday at 9 and not buy anything at all. If anyone is to ask them, they’re to say they’re there to shop. According to Khatami, time had come people to stop wasting their energies on the government in the old ways and start new ways of defying the authorities’ refusal to meet their demands. According to Khatami, the actions described above will halt all business in Tehran.

10. State media in Iran are continuing to denounce protesters as thugs, hooligans and terrorists. It has been reported that Keyhan Daily’s tomorrow’s edition is going to call for Mousavi’s arrest. Reports were also published and broadcasted about Mohsen Rezaee – on of the four candidates during the election – has taken back all his complaints against the elections. Khamenei has extended the period for registering complaints against the elections for five more days. The deadline was Wednesday, before.

11. Throughout the day, there were reports of Mousavi organizing a fresh rally as well as Karoubi calling on people to stage rallies in different locations. Both leaders were said to have wanted rallies late afternoon on Thursday. Yet, the reports were often so conflicted that for now, the place and time of the protests cannot be verified. As before, it seems they are trying to confuse the government into keeping less armed personnel around the protest area by not letting them know where it’s actually at. So far, reliable sources have mostly agreed upon a rally at Baharestan Square in the late afternoon.

12. There was word all over twitter about Britain freezing more than a billion dollars worth of Iranian assets as a result of the protests. However, this had actually happened way before the protests as a result of Iran’s non-compliance with the recommendations of IAEA during the nuclear standoff. The news of Iranian footballers that wore green bands in their game against South Korea being forcibly retired has been confirmed.

Read this if you want to help or get help!

The government in Iran is still increasing internet filtering and throttling in an attempt to silence their people. Anonymous info shows that many in Iran are looking for proxy and Tor information in Tehran and all around the country. Please donate your bandwidth to help bring down the Iran Curtain. Here are links on how to help and get help on this:

English: http://tinyurl.com/lexowb

Fars: http://tinyurl.com/m6k3a9

For the more savvy, try these if you want to connect from Iran:

67.174.201.136:9001 AE4DE948A8F37F18D886C5545F375AB246647837
(trad. tor port)

67.174.201.136:3074 AE4DE948A8F37F18D886C5545F375AB246647837
(xbox live port)

(Thanks to Alexander)

Images and vids and instructions on how to send them to us: http://iran.whyweprotest.net/news-cu...onymously.html

Helpers with expertise in the field of medecine, translation and such:

“Medici Cu Internet is a collaboration between piratbyran.org, HackersWithoutBorders and werebuild.eu trying to organize contacts with medical expertise online since there are problems in Iran with hospitals being monitored by the government. Join the IRC-channel at #mci-ir - WebIRC - AnonNet or send an email to us at embassy [at] piratbyran.org for more info. Medical experts, Farsi-translators and people who know the medical situation in iran are welcome to join and collaboratively set up an index with common injuries and their best treatments.”

People Outside Iran: This is as clear and concise as I can be. I have not included ANYTHING that I have sensed to be remotely fishy, but humans always err.

People Inside Iran: Don't believe a WORD of what I am telling you. Do what you think is best, keeping everything in mind. I know LITTLE of what you know so make your decisions based on your OWN judgment.

P.S. Please post this around and tweet and retweet.

Sunday, June 21, 2009

Green Brief #3

(Reposted from the original site)

Hi,

I'm Josh Shahryar AKA NiteOwl and I've been immersed in tweets from Iran for the past several hours. I have tried to be extremely careful in choosing my tweet sources and have tried maximally to avoid listening to media banter. What I have compiled below is what I can confirm through my tweets to have happened in the past day and in the past week in Iran. Remember, this is all from tweets. There is NOTHING included here that is not from a reliable tweet. No news media outlets have been used in the compilation of this short brief as I would like to call it.

These are some of the happenings that I can positively confirm from Friday, June 19 and early Saturday, June 20 in Iran.

1. Khamanei – the Supreme Leader of Iran – today at the Friday prayers announced that the protests were unacceptable and were a direct result of meddling in Iran’s affairs by Zionists, the evil UK and the US. He said that unless the protests stop, they will result in bloodshed. He called upon the protesters to stop protesting because elections have winners and losers. According to him, if there were any complaints, they were going to be heard through legal channels and that these protests were results of plans from foreign countries that’d been waiting for a chance for years. He said that if the protests did not stop, protesters and their leaders must ready themselves for the consequences.

2. He candidly hinted that he had been an Ahmadinejad supporter before the election, but the people shouldn’t had been influenced by his decision, thus, he didn’t publicly declare his support. He blamed the youth of being fooled by foreign spies and turning into thugs. Yet he claimed that by going back to spirituality, the nation’s problems could be solved. For a transcript of Khamenei’s speech please check this link: Khamenei's Speech in English - Why We Protest - IRAN

3. It is to be noted that neither Mousavi nor Karoubi joined Friday prayers under Mr. Khamanei, according to our reliable sources. But they had already decided not to hold a protest on Friday. It has also been confirmed that a large number of people were brought from the more religiously conservative rural areas of central Iran in order to fill the mosque and give the country a false sense of unity. Our sources also confirmed that many reform activists who had decided not to go were promptly arrested even as the Friday prayers were being held. The number of these people soared after the end of the prayers.

4. Reports of Mousavi being in danger have been refuted. His office was not burned or trashed as reported on main-stream media. According to my sources, he was been threatened to not say a word to his supporters, but he was not arrested by the IRG (Iranian Revolutionary Guard). He is safe and free and is preparing for tomorrow’s protest. Saturday’s rally that was planned in Tehran will take place at 4 PM near Enghelab Field. This is at a time when the government has officially denied Mousavi and Karoubi’s request to hold a rally on that day. Sources, though, claim that he has given the go ahead for the protest to be held on Saturday and urged all his supporters to participate in the similar fashion as before.

5. SMS is now working inside Iran, though, foreign news outlets; social networking websites and messengers still don’t work. Though sources have indicated that most twitter users have said that this is a potential trap so that the government could more easily be able to find out what their identities are and arrest them.

6. Large numbers of Basij and IRG troopers have been stationed within the city. There have been reports of attacks on the Basijis by armed Iranians. Sources claim that Basijis are being arrested by these men who seem to have some level of support by the police. Although confirmed by several sources that the young men are getting organized and call themselves the National Iranian Resistance, this Brief will not go so far as to confirm it entirely. Please wait for confirmation by either us or MSM.

7. Sources have also confirmed that several high-ranking IRG members have been arrested today. They join several other members who were arrested in the past two days. At the same time, it is being reported that a few members of the IRG were seen laying down their arms around isolated pockets of protesters, telling them they won’t fight fellow Iranians and had gone home. Sources also claim that the military is currently the only body that has not taken part in arrests, violence or other abuses. But according to them, Ahmadinejad has the support of the IRG and the Basji at this point.

8. It has been also reported that the IRG has been given full authorization to suppress the protests. Even though confirmed by twitter sources, again, this is too important a piece of information to be taken lightly. Coupled with Khamenei’s statements today, it potentially sets up a violent crackdown on any protests that will take place on Saturday.

9. Negotiations are ongoing within Qom between leading clerics to determine what they should do in case protests continue. Sources have not confirmed anything beyond this, though in the past, multiple high-ranking clerics, including Ayatollah Montazeri and Ayatollah Sanei had called on the government to negotiate with protesters. This seems to put Khamenei in a position where he lacks support from two very revered clerics.

10. Reformist activists are still being arrested in large numbers. The number of people being arrested now stands upwards of 5,000. Sources indicate that some key reformists have been tortured and are being forced to sign confessions stating they were guilty of inciting violence.

11. Twitter sources that have been able to tweet have told us that they will be most definitely joining the protest tomorrow even though it is very possible that they might be injured or killed. Some have even indicated that they are fully prepared to die as they are simply too tired of living under a repressive regime with little to no rights that they desire.

12. Protests are planned for many other major cities in Iran, including Isfahan, Shiraz, Tabriz, Mashhad and Qom. After the call by Mousavi, other protests are currently planned around the world to show solidarity with Iranians.

Finally, a bit of inside journalism from myself…

13. Anonymous and the Pirate Bay are working as hard as they can to provide proxies to people so they can at least use twitter to get us what is happening. At the time of the writing of this brief, the majority of helpers involved in helping Iranian voices to be heard have not slept for days or very little. One helper confirmed that he hadn’t had warm food until today since the protests began on Saturday (Although he’s a n00b and we don’t care about him much, j/k

). But still, fully half of the sources who were used in compiling the past two Green Briefs and this Brief have gone quiet, left Tehran or have been arrested as their identities are being found by the government. The paramedic who made people cry by his distress about his missing daughter that he found has left Tehran and is in a safe place now. Our hearts and thoughts go to all those who are bravely going to participate in tomorrow’s protests.

Finally a few words to those who are reading this:

Iranians who are trying to connect to twitter or other sites and need a way to connect please visit this website: Why We Protest - IRAN - View Single Post - Using Tor in Order to Surf Anonymously

Images and vids and instructions on how to send them to us: https://trancy.net/iran/

For my announcements, see @iran_translator

People Outside Iran: This is as clear and concise as I can be. I have not included ANYTHING that I have sensed to be remotely fishy, but human error will always manifests itself in even the most flawless of non-mathematical things. However, this includes nothing from the Western media, including the BBC which I have been generously using to inform people and I laud them for their courageous journalism.

People Inside Iran: Don't believe a WORD of what I am telling you. Do what you think is best, keeping everything in mind. I know LITTLE of what you know so make your decisions based on your OWN judgment.

People Who Want to Send Me Tweet Links: You don't need to find me, I will find you. Don't hassle yourself. Your voice will be heard through millions of others like me.

People Who Want to Hunt Me Down: I'm an Afghan. If you ever tried to attack me, you'll see my back only after your back has met the ground.

P.S. Please post this around and tweet and retweet. I promise to make the next one faster than this one. I had to wait to make sure everything was as accurate as humanly possible.

Anonymous Iran